-
1 Hippoglossoides platessoides platessoides
—2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Hippoglossoides platessoides platessoides
-
2 Hippoglossoides platessoides limandoides
—2. RUS европейская камбала-ёрш f, европейская палтусовидная камбала3. ENG American plaice, sand [long rough] dab4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f5. FRA faux flétan m, fausse sole f plie f canadienneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Hippoglossoides platessoides limandoides
-
3 Doggerscharbe
сущ.1) ихт. дрепанопсетта (Hippoglossoides platessoides platessoides), европейская камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides limandoides), европейская палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides limandoides), западноатлантическая камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides platessoides)2) пищ. камбала-ёрш3) океаногр. камбала-ёрш (Drepanopsetta platessoides L., Hippoglossoides platessoides) -
4 fausse sole
прил.ихт. дрепанопсетта (Hippoglossoides platessoides platessoides), европейская камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides limandoides), европейская палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides limandoides), западноатлантическая камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides platessoides) -
5 plie canadienne
сущ.ихт. дрепанопсетта (Hippoglossoides platessoides platessoides), европейская камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides limandoides), европейская палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides limandoides), западноатлантическая камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides platessoides) -
6 Rauhe Scharbe
прил.ихт. дрепанопсетта (Hippoglossoides platessoides platessoides), европейская камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides limandoides), европейская палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides limandoides), западноатлантическая камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides platessoides) -
7 Falsche Zunge
сущ.ихт. дрепанопсетта (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides platessoides) -
8 Scharbenzunge
сущ.ихт. дрепанопсетта (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides platessoides), западноатлантическая палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides platessoides) -
9 long rough dab
1) Биология: камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides)2) Океанология: камбала- ёрш (Drepanopsetta platessoides; Hippoglossoides platessoides Fabr) -
10 Doggerscharbe
—2. RUS европейская камбала-ёрш f, европейская палтусовидная камбала3. ENG American plaice, sand [long rough] dab4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f5. FRA faux flétan m, fausse sole f plie f canadienne2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Doggerscharbe
-
11 Scharbe, rauhe
—2. RUS европейская камбала-ёрш f, европейская палтусовидная камбала3. ENG American plaice, sand [long rough] dab4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f5. FRA faux flétan m, fausse sole f plie f canadienne2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Scharbe, rauhe
-
12 plie canadienne
—2. RUS европейская камбала-ёрш f, европейская палтусовидная камбала3. ENG American plaice, sand [long rough] dab4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f5. FRA faux flétan m, fausse sole f plie f canadienne2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > plie canadienne
-
13 sole, fausse
—2. RUS европейская камбала-ёрш f, европейская палтусовидная камбала3. ENG American plaice, sand [long rough] dab4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f5. FRA faux flétan m, fausse sole f plie f canadienne2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sole, fausse
-
14 dab, long rough
—2. RUS европейская камбала-ёрш f, европейская палтусовидная камбала3. ENG American plaice, sand [long rough] dab4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f5. FRA faux flétan m, fausse sole f plie f canadienne2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dab, long rough
-
15 plaice, American
—2. RUS европейская камбала-ёрш f, европейская палтусовидная камбала3. ENG American plaice, sand [long rough] dab4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f5. FRA faux flétan m, fausse sole f plie f canadienne2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f5. FRA fausse sole f plie f canadienneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > plaice, American
-
16 sand dab
зоол.
1) камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides)
2) камбала (Lophopsetta maculata) (зоология) камбала-ерш( Hippoglossoides platessoides) (зоология) камбала (Lophopsetta maculata)Большой англо-русский и русско-английский словарь > sand dab
-
17 sand dab
[ˌsænd'dæb]1) Общая лексика: камбала (Lophopsetta maculata), камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides)2) Биология: цитарихт (Citharichthys), европейская камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides limandoides)3) Рыбоводство: песчаная камбала (Citharichthys sordidus)4) Пищевая промышленность: песчаная камбала -
18 faux flétan
сущ.ихт. американская камбала (Pseudopleuronectes americanus), европейская камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides limandoides), европейская палтусовидная камбала (Hippoglossoides platessoides limandoides), зимняя камбала (Pseudopleuronectes americanus) -
19 American dab
2) Рыбоводство: камбала-ёрш -
20 rough dab
2) Рыбоводство: камбала-ёрш
См. также в других словарях:
Hippoglossoides Platessoides — Hippoglossoides platessoides … Wikipédia en Français
Hippoglossoides platessoides — Hippoglossoides platessoides … Wikipédia en Français
Hippoglossoides platessoides — Doggerscharbe Doggerscharbe (Hippoglossoides platessoides) Systematik Überordnung: Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia
Hippoglossoides platessoides — Flétan nain … Wikipédia en Français
Hippoglossoides platessoides — Dab Dab, n. [Perh. so named from its quickness in diving beneath the sand. Cf. {Dabchick}.] (Zo[ o]l.) A name given to several species of flounders, esp. to the European species, {Pleuronectes limanda}. The American rough dab is {Hippoglossoides… … The Collaborative International Dictionary of English
Hippoglossoides platessoides platessoides — amerikinė paltusinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippoglossoides platessoides platessoides angl. American dab; American plaice; Canadian plaice; long rough dab; rough dab rus.… … Žuvų pavadinimų žodynas
Hippoglossoides platessoides limandoides — europinė paltusinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hippoglossoides platessoides limandoides angl. American plaice; long rough dab; sand dab rus. европейская камбала ёрш; европейская… … Žuvų pavadinimų žodynas
Hippoglossoides platessoides — noun large American food fish • Syn: ↑American plaice • Hypernyms: ↑righteye flounder, ↑righteyed flounder … Useful english dictionary
Hippoglossoides — Hippoglossoides … Wikipédia en Français
Hippoglossoides — Hippoglossoides … Wikipédia en Français
Plie canadienne — Hippoglossoides platessoides Hippoglossoides platessoides … Wikipédia en Français